O jogo de luz e sombras de Kumi Yamashita.

“O meu pai chamou-me kumi, que usa dois caracteres chineses: ‘工’ significa ‘fazer, ou criar’ e o segundo, ‘美’ traduz-se como ‘beleza’.“

“Esculpo usando luz e sombra. Construo um ou múltiplos objectos e posiciono-os relativamente a uma fonte luminosa. A obra de arte completa é assim compreendida do material (os objectos sólidos) e do imaterial (a luz ou a sombra).”

“O meu pai chamou-me kumi, que usa dois caracteres chineses: ‘工’ significa ‘fazer, ou criar’ e o segundo, ‘美’ traduz-se como ‘beleza’.“

Provavelmente a minha maior influência foi ter nascido e ter sido educada no Japão. Visualmente, a estética japonesa de reduzir as coisas à sua essência, como a encontrada na poesia Aiku ou Ikebana, ou nos jardins Zen, juntamente com a habilidade refinada exibida pelos artesãos japoneses definitivamente influenciou o meu trabalho.”

“Para mim as sombras vieram para simbolizar outra dimensão da vida, talvez ainda mais real que o seu portador.”

Mais sobre Kumi Yamashita aqui e aqui.

"Chair", 2014, madeira esculpida e uma única luz

"Building Blocks", 2014, madeira esculpida e uma única luz

“0 to 9”, 2011, madeira esculpida e uma única luz

“Glow”, 2009, madeira esculpida e uma única luz

“Clouds”, 2005, folha de alumínio recortada e uma única luz

“City View”, 2003, dígitos em alumínio e uma única luz

“Glider”, 2002, folha de alumínio recortada e uma única luz